Il faut visiter ce pays merveilleux: tout est joli!
|
Cal visitar aquest país meravellós: tot és bonic!
|
Font: AINA
|
Il faut fermer l’application brutalement et la relancer pour que ca marche.
|
Cal tancar l’aplicació bruscament i reiniciar-la perquè funcioni.
|
Font: AINA
|
Our objective is to understand the role of IL-6 cytokine in the brain, studying IL-6-secrating cells and their receptors.
|
El nostre objectiu és comprendre el paper que juga al cervell la citocina IL6, estudiant les cèl·lules que la secreten i els seus receptors.
|
Font: MaCoCu
|
Il faut ajoute un choix de distance parceque la ca ne fait aucun sens
|
Cal afegir una opció de distància perquè no té sentit
|
Font: AINA
|
On passe son temps a recevoir des notification comme quoi il etait possible de dialoguer de jolies jeunes filles.
|
Ens vam passar el temps rebent notificacions que era possible xatejar amb noies maques.
|
Font: AINA
|
Treatment with IL-2 showed massive cell death at the edge of the tumor.
|
En el tractament amb IL-2 es va observar la mort massiva de cèl·lules en la vora del tumor.
|
Font: MaCoCu
|
North Korea: Kim Jong-il Plans to Solve Famine by Breeding Giant Rabbits · Global Voices
|
Corea del Nord: Kim Jong-il pretén eliminar la fam amb la cria de conills gegants
|
Font: globalvoices
|
In Italian means il toro bull.
|
En italià, Toro vol dir brau.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Ten years since Kim Jong‑un took over as North Korean head of state following the death of his father, Kim Jong-il.
|
Es compleix el desè aniversari des que Kim Jong-un assumís la direcció de l’estat com a líder suprem a Corea del Nord després de la mort del seu pare, Kim Jong-il.
|
Font: MaCoCu
|
Given the ability of IL-2 to reproduce T cells, it was used to treat a woman with skin cancer three decades ago.
|
Donada la capacitat de l’IL-2 per a reproduir cèl·lules T, es va utilitzar per al tractament d’una dona amb càncer de pell fa tres dècades.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|